Pasma : 60 millions de dollars qui auraient dû servir aux élèves, pas aux investisseurs multinationaux

OTTAWA — À la suite de l’annonce du ministre de l’Éducation concernant un investissement de 60 millions de dollars pour le déploiement d’une nouvelle plateforme d’apprentissage numérique, la porte-parole du NPD en matière d’éducation, Chandra Pasma (Ottawa-Ouest—Nepean), a publié la déclaration suivante :

« Cette annonce soulève de sérieuses questions sur le respect du gouvernement Ford envers les droits constitutionnels des élèves francophones à une éducation créée par et pour les francophones », a déclaré la députée Pasma.

« Le ministre de l’Éducation de Doug Ford a donné un contrat de 60 millions de dollars à une entreprise de manuels scolaires anglophones et impose maintenant une plateforme unique partout en Ontario, sans réelle consultation et sans donner de choix aux éducateurs.

« Selon l’article 21, les Franco-Ontariens ont le droit de gérer leur propre système d’éducation, y compris de créer du matériel qui reflète leur langue, leur culture, leur histoire et leurs communautés.

« Quel rôle les francophones auront-ils dans la création de ces ressources? Est-ce que Nelson devra travailler avec des éducateurs francophones pour créer du matériel en français? Est-ce qu’un comité consultatif composé de partenaires francophones sera créé? Ou est-ce encore une situation où l’on traduit simplement du contenu anglophone en français et où l’on demande aux Franco-Ontariens de l’accepter?

« Le ministre doit dire clairement s’il respecte la Charte et les droits uniques des Franco-Ontariens. »

PASMA: $60 million that should have gone to students, not multinational investors

OTTAWA – Following the Minister of Education’s announcement of a $60 million investment to roll out a new digital learning platform, NDP Shadow Minister for Education, Chandra Pasma (Ottawa West – Nepean) release the following statement:

“This announcement raises serious concerns about the Ford government’s respect for francophone students’ constitutional rights to an education developed by and for francophones” said MPP Pasma.

“Ford’s Minister of Education has awarded $60 million contract to an English-language textbook company and is now imposing a standardized platform across Ontario with little consultation and no meaningful choice for educators.

"Under Section 21, Franco-Ontarians have a constitutional right to manage their own education system, including the right to develop materials that reflect their language, culture, history, and community.

"What role will francophones play in the development of these resources? Will Nelson be required to work with francophone educators to create French-language materials? Will there be an advisory committee drawn from francophone education partners? Or will this simply be another case of translating majority English materials into French and expecting Franco-Ontarians to make do?

"The Minister needs to make clear once and for all whether he respects the Charter and the distinct rights of Franco-Ontarians."